Despre carte: 2022 / 3175. Chelyabinsk-T se confruntă cu consecințele unui dezastru nuclear. Orașul este practic izolat de lumea exterioară. Dar autoritățile nu renunță și invită specialiști să instaleze un portal interdimensional. Ivan Akimov și-a pierdut întreaga familie în dezastru și aproape s-a pierdut pe sine. Portalurile pentru el sunt o șansă de a începe o nouă viață. Obține un loc de muncă ca tehnician la Portal Management și stăpânește această știință complexă de la zero..